Esempi

Le STORIE TESTACODA® sono storie dove il bambino diventa il vero protagonista, libero di inventare, disegnare, colorare e raccontare attraverso semplici disegni.

With STORIE TESTACODA® children are the leader freely to invent, draw, paint and narrate a story by simple drawings. 

Le STORIE TESTACODA® hanno solamente un inizio (TESTA) e una fine (CODA).

The STORIE TESTACODA® have got only the beginning (TESTA) and the end (CODA).

La parte centrale, quello spazio bianco,  rappresenta il CUORE della storia e deve essere inventata, disegnata e racconta dal bambino.

The middle of the story, those white spaces, is the HEART of the story and must be invented, drawn and narrated to the children. 

L’idea del bambino, il SUO pensiero per una storia unica, tra TESTA e CODA … c’è sempre il CUORE.

The idea of the children, their thought for an unique story, between TESTA and CODA  … there is always the HEART.

COME “USARE” AL MEGLIO LE STORIE TESTACODA®

INSTRUCTION FOR STORIE TESTACODA®  CORRECT USE

Terminati i disegni, la storia è pronta per essere raccontata da TESTA a CODA ma anche al contrario, da CODA a TESTA.

Non ci credi ? Prova e vedrai !

When the draw are completed, the story can be narrated from HEAD to TAIL but also reversed, from TAIL to HEAD.
You don’t believe it? You make a test and look the results.

UNA STORIA AL GIORNO

Riproponi la stessa storia più volte, nonostante TESTA e CODA siano sempre quelli, avrai ogni giorno una storia sempre nuova creata dal bambino.

ONE STORY DAY BY DAY
Suggest the same story once again for a few day, at the start TESTA and CODA is always the same, but at the end you have every day a new story drawn and narrated by the children.

UNA MATITA PER  MAMMA E PAPA’

Segui le indicazioni del bambino, disegna TU la parte centrale della storia e stupiscilo con un racconto unico.

ONE PENCIL FOR MOM AND DAD
Now: follow children instruction and drawing the HEART of the story, tells your idea at the children with an impressive narration.

TESTACODA CON TE

Ospedale, casa, parco, le STORIE TESTACODA® non hanno limiti e nemmeno confini, dove c’è un bambino ci sono dieci, cento, mille TESTACODA.

TESTACODA WITH YOU
At the hospital, at home, at the park, STORIE TESTACODA® have no limits, where there’s a child there are ten, hundred, thousand TESTACODA.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.